海關今日（十一月十四日）提醒進出口人士於二○一二年一月一日或以後裝運的進出口貨物，必須按照「香港進出口貨物分類表（協調制度）」二○一二年版報關。
有關修訂內容已於十一月十一日出版的憲報刊載，並將於二○一二年一月一日起生效。
香港進出口貨物分類表（協調制度）是根據世界海關組織所制定的貨物名稱及編號協調制度而編製。香港已於一九九二年全面採用協調制度。
二○○九年，世界海關組織對協調制度作出二百二十項修訂。為了確保香港的貨物分類制度能繼續與其主要貿易夥伴相容，香港將於明年一月一日起實施該修訂。
修訂主要涉及農業、化學、紙製品、紡織原料、賤金屬及機械等範疇。「香港進出口貨物分類表（協調制度）」的修訂摘要及受影響貨物編號的對照表，可在政府統計處網站（www.censtatd.gov.hk/trader/declaration/index_tc.jsp）免費下載。
「香港進出口貨物分類表（協調制度）」二○一二年版以中英文雙語一套兩冊編製，可於政府統計處網站
(www.censtatd.gov.hk/trader/declaration/index_tc.jsp）免費下載，亦可透過以下途徑購買全套或分冊刊物的印刷版：
有關貿易分類的查詢，請聯絡政府統計處貿易分類組：
貨物編號查詢熱線：（852）3178 8933
傳真：（852）2824 2782
電郵： trade-declaration@censtatd.gov.hk
完
２０１１年１１月１４日（星期一）