desktop head bannermobile head banner
Aug 2023 Vol. 68
Aug 2023 Vol. 68
Staff Corner

Commendations

32.jpg In May 2023, a total of 237 colleagues were awarded commendations. Among the awardees, 233 were members of the Customs and Excise Service and four were Trade Controls Officers.

List of Departmental Commendations in May 2023

Commissioner's Commendation
SuperintendentLAU Yuk-lung
Senior InspectorYEUNG Wai-hon
Deputy Commissioner (Control and Enforcement)'s Commendation
SuperintendentCHENG Tak-hei
Senior InspectorLAM Chak-lunLAM Miu-chu (Ms)TO Wing-chi (Ms)
CHEUNG Kwong-tat
InspectorCHAN Po-tinLEUNG Wai-sum (Ms)
Senior Customs OfficerWONG Man-szeCHAN Ka-chun
Customs OfficerYUEN Wai-ping
Assistant Commissioner (Excise and Strategic Support)'s Commendation
Assistant SuperintendentCHANG Man-kit
Senior InspectorWONG Li (Ms)LAM Chun-pang
Customs OfficerLEUNG Ka-waiWONG Siu-wingLAW Ka-ki
Assistant Commissioner (Boundary and Ports)'s Commendation
Senior InspectorCHO Ka-yin (Ms)LO Hoi-sze (Ms)CHOW Ling-ying (Ms)
InspectorLAU Kin-lunLI Yin-fung (Ms)LEUNG Hoi-yip
PANG Wai-chingZHONG Sing-yeungCHAN Ho-yin
LEONG AdrianLAU Sai-kwanKWAN Hoi-man (Ms)
CHAN Chak-heiLEUNG Man-chunMUI Siu-yan (Ms)
WONG Kin-chunLAM Fong-ting (Ms)
Probationary InspectorHO Wui-sanTIU Chun-wa
Chief Customs OfficerHO Kin-sinKONG Yuen-shan (Ms)
Senior Customs OfficerNg Chun-lungLI Wing-lunLEUNG Shing-fai
WONG Chi-woYONG Kwok-yiuYIK Ka-ming
CHEANG Hoi-chengCHANG Chi-keungLAW Kam-shing
TSUI Chi-wingTANG Hon-pongNG Kam-man
TSANG Tak-chiMAN Ngai-chungWONG Yuen-fai (Ms)
POON Kwong-keungYIU Tik-sangCHENG Ho-yin
WONG Ting-yukPANG Ming-wai (Ms)YIP Kit-ying (Ms)
POON Chung-kwanTO Sze-yuWONG Yau-kwan (Ms)
Customs OfficerLAM Siu-heiLAI Wai-tikYIU Chi-wa
SY Tak-choiWONG Hiu-fung TANG Yiu-kong
LAU Kai-tungWONG Lok-chunSO On-na (Ms)
YEUNG Man-chungCHAN Chun-kei FUNG Tsz-yeung
MAK Ho-wanCHU Hoi-yee (Ms)CHENG Chak
KWOK Tsz-chunLEUNG Cheuk-waiCHAN Yuk-yan (Ms)
LAU Ping-yikIP Shing-kitWONG Yuk-fai
CHEUNG Man-mingCHEUNG Ka-hingHO Man-lok
KWAN Ching-lam (Ms)CHAN Siu-kiAU YEUNG Siu-kei
CHAU Siu-man (Ms)WU Ying-kiTANG Ho-hin
SHI Hing-waiCHENG Hon-lamCHAN Howard
LAW Ka-waiFOK Chun-hoLAU Kin-shing
TANG Po-kinCHAN Kin-hung
Assistant Commissioner (Intelligence and Investigation)'s Commendation
Assistant SuperintendentCHAN Kai-ho
Senior InspectorLIU Ka-yee (Ms)HO Ming-waiFUNG Yin-wah (Ms)
MOK Yu-mingTANG Wai-hangLAM Chiu-shing
LUI Wing-chun
InspectorWONG Yee-fai (Ms)YEUNG Tsz-ying (Ms)LEE Chi-ho
LEUNG Chi-pangNG Tsz-kitKWOK Wai
LI Chak-yinLEI Ming-hongHEUNG Ping-lung
LI Tsz-wing CHAN Chun-wingLEUNG Man-chung
LAI Siu-mingCHOW Wing-cheongTSANG Yau-chuen
LO Ting-fungKAN Tsz-himCHOW Chun-hung
LI Ping-yuYAU Wing-yeungCHIU Kai-wing
YUEN Oi-ping (Ms)SHUM MatthewNG Long-yu
MOK Kin-kauHO Ting-chun
Probationary InspectorTSE Pui-man (Ms)LIK Hoi-kwong
Chief Customs OfficerCHO Yuk-woCHAN Kwok-waiCHAN Tsz-yan (Ms)
TSANG Lung-kei
Senior Customs OfficerLAU Keung-honCHIU Shu-faiCHOI Pong-wai
WONG Shek-waiLUNG Pik-yan (Ms)WONG Wa-hong
WONG Sau-fong (Ms)FONG Wai-chingLEE Chi-wai
KONG Pui-ling (Ms)LEUNG Chin-pangLEE Kwun-chung
LAM Kwok-hoWU Ka-chun
Customs OfficerWONG Chi-kamFUNG Siu-shingNG Sam-yue (Ms)
WONG Hei-lunLI XunMAK Lok-wa (Ms)
TAM Po-manNG Yat-san LEE Chun-kit
NG Hoi-shingLEE Chi-fungHO Tsz-ho
LEUNG Chi-hangTSE Kwok-yan (Ms)CHONG Yi-yi (Ms)
SO Pok-heiKWONG Siu-lunCHAN Ka-shing
SY Tak-choiSHE Hung-cheungWONG Chun-ho
SO Kin-pangLI Ka-cheukLIU Chun-tak
CHAN Chun-sangLAM Ho-fungLEE Yi-ting
TANG Sze-hon MAN-LI Chi-yu TAM Chi-kit
LAU Sui-ki (Ms)PO Wing-sze (Ms)LAU Siu-chung
LAU Wai-keungCHENG Wing-sumCHUN Hoi-sum
CHOI Chun-tingWONG Chung-pangWONG Hoi-yee (Ms)
LEE Chun-lokCHEUNG Chun-yinCHU Tsz-ming
LI Ming-chunCHAN Wo-himYU Kin-wang
TSEUNG Yik-lai (Ms)LAU Tung-shingCHOW Tsz-ying (Ms)
LEE Sau-ming (Ms)CHAN Tsz-chim (Ms)LAI Hiu-lam (Ms)
YU Kun-chungLAM Ting-mingLEE Ka-yeung
CHEUNG Ching-hinCHAN Hoi-yuCHOW Tsz-fung
CHEUNG Wai-lungCHAN Wing-kwanLEE Wing-sum (Ms)
LO Wan-yinLEE Kin-yuTSOI Wing-ho
CHAN Hei-yeung (Ms)CHOI Sum-kongWONG Pik-kwan (Ms)
CHAN Ho-manPANG Ho-yinNG Chi-kin
YEUNG WaiLEUNG Cheuk-yinLI Kwok-king
WONG Yat-sing
Assistant Trade Controls OfficerCHUNG Chong-u
Assistant Commissioner (Administration and Human Resource Development)'s Commendation
Senior InspectorYUEN Kwok-keungCHU Po-ting
InspectorLAI Carol (Ms)CHIK Ying-yeung
Senior Customs OfficerFUNG Chi-fai
Customs OfficerFONG Sing-wa
Head of Trade Controls' Commendation
Trade Controls OfficerTAM Hoi-ki (Ms)HO Man-waiLEE Hoi-ying (Ms)